| |
PS
FAQIR, Fadia, 1956-
Hřích a zatracení / Fadia Faqir ; z anglického originálu ... přeložila Kateřina Vašková. -- 1. vyd. -- [Praha] : Víkend, 2008. -- 286 s. -- Original name: My name is Salma. -- Vydal Mgr. Jiří Černý - Vydavatelství Víkend
. -- Resumé: Šokující a zároveň lyrický příběh o zakázané lásce, porušení zákona cti a životě daleko od domova, popisuje skutečnosti, které by jen málokdo chtěl prožít. Salma porušila zákon cti, který platí v její vesnici. Čest vesničanů může zachránit pouze její smrt. Vezmou ji do vězení, odkud, jak se zdá, se už nikdy nedostane. Zde porodí dcerku, plod zakázané lásky, kterou jí okamžitě odeberou. Nakonec se jí podaří útěk do kláštera v Libanonu a následně do Velké Británie. Salma se octne daleko od vůní a barev své malé vesnice Hima, daleko od kulturních zvyklostí a rodinného života ve svém arabském domově. Neustále je spoutána se svou idylickou a zároveň krutou minulostí, v duchu se vrací domů, do své staré země. Salma žije s novou identitou, ale se stále stejným rozervaným srdcem. Jednoho dne se rozhodne vrátit domů a vydá se na cestu, která všechno změní. -- ISBN 978-80-7222-550-7 (váz.) : 279.00 Kč
kulturní rozdíly
Arabové
příběhy o lásce
rodinný život
zakázané lásky
změna identity
36741 PS
| | |
|
