| |
MATALON, Ronit, 1959-2017
A nevěsta zavřela dveře / Ronit Matalon ; z hebrejského originálu Vohakala sagra et hadetet ... přeložila Alžběta Glancová. -- První vydání. -- Praha : Garamond, 2020. -- 143 stran ; 20 cm
. -- Annotation: S humorem psaná novela o vypjatém svatebním dni v izraelské rodině, kdy se nevěsta rozhodne dát všem košem. Autorka za knihu získala prestižní Brennerovu cenu. Margie, hlavní hrdinka novely, která za sebou zavřela dveře, popisuje naprosto věrohodně a přitom s humorem, jeden z nejvypjatějších okamžiků v životě izraelské rodiny - den svatební. Mladá nevěsta se od rána zavírá v ložnici svých rodičů a odmítá z pokoje vyjít, nebo alespoň vysvětlit, proč se nechce vdávat. Svatební obřad se blíží a mladá nevěsta zůstává neoblomná. Nepomáhají sliby, přemlouvání ani výhružky. Kromě zarputilé Margie a ženicha Matiho se setkáváme i s nervózními, starostlivými rodiči obou snoubenců a dalšími příbuznými. Matalonová v novele nabízí pronikavý pohled do fungování základní jednotky izraelské společnosti, kterou je rodina, a odkrývá spletité vazby jednotlivých společenských vrstev a jejich třecí plochy. -- ISBN 978-80-7407-478-3 (vázáno) : 220.00 Kč
novely
izraelská literatura
48668 DOSP
| | |
|
