| |
| Title : | Vražedná výměna / Simon Kernick ; přeložil Martin König
| | Main author : | Kernick, Simon, 1966-
| | Subsequent responsibility : |  König, Martin
| | Edition : | Vyd.1.
| | Nakl.údaje : | Praha : Mladá fronta, 2005
| | Extent : | 337 s.
| | ISBN : | 80-204-1216-6 :
| | Note : | Přeloženo z angličtiny
| | Název originálu: The murder exchange
| | Annotation : | Druhá kniha Simona Kernicka se odehrává na stejné policejní stanici jako jeho prvotina. Dokonce na první román, Záležitosti kolem umírání, i velmi volně navazuje. Hlavního "hrdinu" ovšem nahrazuje hrdina nový, tentokrát skrznaskrz kladný. Zatímco se detektiv Gallan na stanici zabydluje a seznamuje se s její nepříliš lichotivou historií, přichází ke spolumajiteli bezpečnostní agentury Maxi Iverssonovi zákazník, požadující doprovod na jednu nepříliš čistou obchodní výměnu - pod hrozbou osobní likvidace prý musí prodat svůj noční podnik. Na schůzce ale nedoje k výměně peněz za doklady od klubu - jeden z členů ochranky zabije majitele klubu i jednoho kolegu, ale než stihne zastřelit i Iverssona, zabije on jeho. Protože ale ve službě použil nelegálně drženou zbraň, rozhodne se dělat mrtvého brouka. Když nenápadně ujíždí z místa činu, je zastaven dopravní policií, která v autě objeví rozstřelené okno a krvavé skvrny na sedačce. Iversson policisty napadne a uteče. Musí se skrývat, ale snaží se dokázat, že střílel v sebeobraně. Netuší, kdo za smrtí všech lidí stojí, a postupem doby začne zjišťovat, že nic není jednoznačné, a hlavně, že nikde není bezpečno. Detektiv Gallan paralelně řeší první případy v novém působišti a čirou náhodou se s Iverssonem potká; pozná v něm muže z celostátního pátrání a pokusí se jej zadržet. Ilversson unikne, ale vzápětí se osudy i cesty obou hlavních protagonistů románu začnou čím dál častěji proplétat. Během dramatické zápletky a (jak jinak) nečekaného rozuzlení jsme svědky rychlých a smělých akcí, brutality londýnské mafie i vnitřních vztahů na policejní stanici, kde detektiv Gallan navíc zacvičuje úplně nového kolegu, absolventa policejní školy. Spolupracuje také s inspektorem Malikem z prvního románu, který nyní přešel do jednotky Scotland Yardu pro boj s organizovaným zločinem
| | Kl.slova : | detektivní -  detektivky - anglická literatura
| | Odkazy : | |
| | |
|
