Rok 54 n. l. a císař Claudius je mrtev. Na trůn usedá Nero. Ale nároky na císařský purpur vznáší také Britannicus. Pretoriánská garda je rozpolcená, na čí stranu se přiklonit. Prefekt Cato a centurion Macro se vracejí z tažení do provincie Hispánie a touží vést obyčejný vojenský život a bojovat po boku svých mužů...