| |
| Title : | Joši kameník = Yoshi the Stonecutter : dvojjazyčná kniha pro děti : anglicko-český text / napsala Becca Heddle ; ilustrovala Meg Hunt ; překlad Duncan Hendy
| | Main author : | Heddle, Rebecca
| | Subsequent responsibility : | Hunt, Meg
Hendy, Duncan
| | Edition : | 1. vyd.
| | Nakl.údaje : | V Brně : Edika, 2012
| | Extent : | 24 s. : il.
| | ISBN : | 978-80-266-0146-3 (brož.) :
| | Note : | Vydalo nakl. Edika ve spol. Albatros Media
| | Souběžný anglický text
| | Určeno pro : | Angličtina od 7-12 let. Čeština od 5 do 8 let
| | Annotation : | Japonská pohádka ukazuje, že chtít víc, než již máme, není vždy dobré, ale Jošimu nějaký čas trvá, než se to naučí. Naučný příběh mohou číst děti samy, s rodiči anebo poslouchat ve formě mp3 namluvené rodilými herci, uložené na webu Albatros Media. Dvojjazyčné verze klasických pohádek Vydavatelství Edika připravilo ve spolupráci s Oxford University Press dvojjazyčné verze patnácti klasických pohádek. V angličtině jsou určeny pro čtenáře ve věku od 7 do 12 let, mohou je ale využít jak učitelé, tak rodiče. Záměrem je rozvíjet slovní zásobu dětí, ale i jejich schopnost porozumět mluvené angličtině a umět příběhy převyprávět vlastními slovy.
| | Kl.slova : | pohádkové příběhy - japonské pohádky -  angličtina - dvojjazyčné texty - souběžné texty - anglická tvorba - literatura pro děti - biligvní - pohádky
| | Odkazy : | |
| | |
|
