Název : | Příhody malého poníka / text Werner Färber ; ilustrace Sabina Kraushaarová ; překlad Barbora Molnárová
|
Hlavní autor : | Färber, Werner, 1957-
|
Další odpovědnost : | Kraushaar, Sabine, 1972-
Molnárová, Barbora
|
Nakl.údaje : | Praha : Nakladatelství Thovt s.r.o., 2006
|
Rozsah : | 42 s. : il.
|
ISBN : | 80-86969-18-5
|
Název originálu : | Bildermaus-Geschichten vom kleinen Pony
|
Poznámka : | Souběžný česko-anglický text
|
| Přeloženo z němčiny
|
Anotace : | Tři příběhy Katky a jejího poníka jsou plné dobrodružství a kamarádství. Katka se svým kamarádem Stefanem vyrazili na výlet společně s poníky. Cestou však Stefanova poníka Falkona vyplaší zajíc. Faklon se dal do běhu a pádí. Jak Katka pomůže kamarádovi ? Tak o tom, ale i o ostatních příbězích si už děti mohou přečíst v knize. Příběhy jsou psány nejenom v češtině, ale i v angličtině. Každá dvoustrana obsahuje jednu stranu s českou verzí příběhu a druhou stranu s týmž příběhem v angličtině
|
Kl.slova : | příběhy - angličtina - jazyková výuka - souběžné texty - literatura pro děti
|
Odkazy : | |