| |
lab -----nam 22----- i 4500
001 KN4260100000055707
005 20190917102817.0
008 190917s2012 xr |||||||||||||||||cze d
015 ## $acnb002430428
020 ## $a978-80-7429-304-7$q(vázáno) :$c158.00 Kč
040 ## $aSOG507$bcze$erda
041 1# $acze$heng
072 #7 $2Konspekt$911$xAnglická poezie, anglicky psaná$a821.111-1
100 1# $aShakespeare, William,$d1564-1616$4aut
240 10 $aSonnets.$lČesky
245 10 $aSonety /$cWilliam Shakespeare ; z anglického originálu New variorum edition of Shakespeare, the sonnets ... přeložil Martin Hilský
250 ## $aVydání v tomto uspořádání druhé, revidované
264 #1 $aPraha :$bVyšehrad,$c2012
300 ## $a79 stran ;$c16 cm
336 ## $atext$btxt$2rdacontent
337 ## $abez média$bn$2rdamedia
338 ## $asvazek$bnc$2rdacarrier
490 1# $aVerše ;$vsvazek 9
520 2# $aShakespearovy Sonety v nejžádanějším překladu. Jak říká nejrenomovanější současný překladatel a znalec Shakespearova díla, prof. Martin Hilský, "každý ze Shakespearových sonetů lze chápat jako rozhovor či jako dopis ve verších, celou jeho sonetovou sbírku pak jako básnickou korespondenci. Žádné Velké Umění, v němž promlouvá Bard či Klasik. Spíš příležitostná poezie, dopisy pro všední den. Tak trochu sváteční Shakespearova pošta". Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále, jak v originále, tak i v mnoha překladech
653 ## $apovinná četba$apoezie$aanglická literatura
655 #7 $aanglická poezie$7fd131807$2czenas
655 #7 $alyrická poezie$7fd132781$2czenas
655 #7 $asonety$7fd378879$2czenas
700 1# $aHilský, Martin,$d1943-$4trl$4aft
830 #0 $aVerše (Vyšehrad)
901 ## $b9788074293047$f2., rev. vyd. v tomto uspoř.$o20130104
910 ## $aSOG507
| | |
|
